{"id":5,"date":"2011-02-11T17:27:50","date_gmt":"2011-02-11T17:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/anaprevodi.com\/?page_id=5"},"modified":"2023-03-09T09:30:08","modified_gmt":"2023-03-09T08:30:08","slug":"usluge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anaprevodi.com\/?page_id=5","title":{"rendered":"Cijene"},"content":{"rendered":"<h3>Obra\u010dun prijevoda<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cijena prijevoda ovisi o stru\u010dnosti teksta, te roku u kojem treba biti zavr\u0161en.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osnova za obra\u010dun pisanoga prijevoda je autorska kartica izvornog teksta. Autorsku karticu \u010dini 1.500 znakova s razmacima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najmanja obra\u010dunska jedinica je 1 kartica. Za tekstove ve\u0107e od 1, a manje od 2 kartice koli\u010dina teksta se zaokru\u017euje na \u00bd kartice (npr. 1,4 = 1,5 kartica ili 1,6 = 2 kartice).<\/p>\n<h3>Ponuda<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kako bi se mogla dati \u0161to preciznija ponuda potrebno je dostaviti dokument koji je potrebno prevesti. Nakon \u0161to se izvr\u0161i analiza dokumenta, izra\u0111uje se ponuda na osnovi stru\u010dnosti teksta i vremenskog roka za dostavu prijevoda. Nakon prihvata ponude zapo\u010dinje prevo\u0111enje, a Va\u0161 prijevod uskoro je gotov! Dokumente za prijevod mo\u017eete poslati mailom kako bismo pripremili prijevod nakon \u010dega slijedi uvez ili originala ili kopije dokumenta, ovisno o Va\u0161im potrebama.<\/p>\n<p>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obra\u010dun prijevoda Cijena prijevoda ovisi o stru\u010dnosti teksta, te roku u kojem treba biti zavr\u0161en. Osnova za obra\u010dun pisanoga prijevoda je autorska kartica izvornog teksta. Autorsku karticu \u010dini 1.500 znakova s razmacima. Najmanja obra\u010dunska jedinica je 1 kartica. Za tekstove &hellip; <a href=\"https:\/\/anaprevodi.com\/?page_id=5\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}