{"id":2,"date":"2011-02-09T17:32:10","date_gmt":"2011-02-09T17:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/artkod.com\/00anaprevodi\/?page_id=2"},"modified":"2023-03-09T09:43:02","modified_gmt":"2023-03-09T08:43:02","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anaprevodi.com\/","title":{"rendered":"O nama"},"content":{"rendered":"<p>\u017delite li pokrenuti poslovanje na svjetskom tr\u017ei\u0161tu ili ste na istom ve\u0107 prisutni ili Vam je potreban ovjereni prijevod za osobne potrebe, obratite nam se s povjerenjem. Dr\u017eimo do tajnosti podataka \u0161to dokazuje dugogodi\u0161nja uspje\u0161na suradnja s in\u017eenjering poduze\u0107ima u Hrvatskoj i inozemstvu.<\/p>\n<p>Pru\u017eamo uslugu pisanih i usmenih prijevoda dokumenata razne tematike. Bogato iskustvo rada u in\u017eenjering, proizvodnim te izvoznim poduze\u0107ima, s brojnim uspje\u0161nim odvjetni\u010dkim uredima, revizorskim ku\u0107ama te sudovima osigurava visoku kvalitetu stru\u010dnih prijevoda i prilagodljivost Va\u0161im potrebama.<\/p>\n<p>Ovjereni prijevodi osobnih dokumenata, potvrda o neka\u017enjavanju, diploma, svjedod\u017ebi i sl. gotovi su u vrlo kratkom roku te ih dostavljamo mailom, a originale po\u0161tom ili ih mo\u017eete osobno podi\u0107i.<\/p>\n<p>Osim francuskog, ruskog i engleskog jezika, mo\u017eemo ponuditi njema\u010dki, talijanski te ostale jezike na upit.<\/p>\n<p>Vi\u0161e o radnom iskustvu mo\u017eete pogledati na stranici <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anatreger\">LinkedIn<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Sudski tuma\u010d za francuski, engleski i ruski jezik. <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Interpr\u00e8te et traductrice judiciaire asserment\u00e9e pour les langues fran\u00e7aise, anglaise et russe. <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Certified court interpreter and translator for French, English and Russian. <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/strong><\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/anaprevodi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/i-work-with-trados-badge-rws_i-work-with-trados-badge-rws-250x170-teal.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"170\" src=\"http:\/\/anaprevodi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/i-work-with-trados-badge-rws_i-work-with-trados-badge-rws-250x170-teal.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-174\"\/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017delite li pokrenuti poslovanje na svjetskom tr\u017ei\u0161tu ili ste na istom ve\u0107 prisutni ili Vam je potreban ovjereni prijevod za osobne potrebe, obratite nam se s povjerenjem. Dr\u017eimo do tajnosti podataka \u0161to dokazuje dugogodi\u0161nja uspje\u0161na suradnja s in\u017eenjering poduze\u0107ima u &hellip; <a href=\"https:\/\/anaprevodi.com\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anaprevodi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}